1 00:00:02,000 --> 00:00:03,803 Zuvor bei „Van Helsing“... 2 00:00:03,804 --> 00:00:05,428 Also machen wir das wirklich? 3 00:00:05,429 --> 00:00:06,995 Wir sind nicht allein, wir werden Hilfe haben. 4 00:00:06,997 --> 00:00:08,830 Von wem? Der Widerstand? 5 00:00:08,832 --> 00:00:10,265 Wo ist dieser Freund von dir? 6 00:00:10,267 --> 00:00:11,499 Vanessa? 7 00:00:11,501 --> 00:00:13,835 - Ich habe deine Akte gestohlen. - Was stand da? 8 00:00:13,851 --> 00:00:16,233 Es war sogar alles verdunkelt Ihre echten Namen wurden geschwärzt. 9 00:00:16,258 --> 00:00:18,291 Dylan, Sheema, sie könnten da drin sein 10 00:00:18,293 --> 00:00:19,726 und sie zählen auf uns. 11 00:00:20,895 --> 00:00:22,795 Ausgezeichnete Arbeit, mein Sohn. 12 00:00:22,797 --> 00:00:25,298 Es tut mir leid, ich hatte keine Wahl. 13 00:00:25,300 --> 00:00:27,900 Aaaaargh!!!! 14 00:00:27,902 --> 00:00:31,285 Du siehst genauso aus wie deine Mutter. 15 00:00:33,902 --> 00:00:38,082 00:01:04,819 Und so beginnt es. 17 00:01:08,125 --> 00:01:12,728 Sie fragen sich wahrscheinlich „Was ist der Anfang?“ 18 00:01:12,730 --> 00:01:14,930 Nun, ich kann es dir sagen. 19 00:01:14,932 --> 00:01:16,970 Es ist so viel... 20 00:01:18,702 --> 00:01:21,036 zu viel, um dich damit zu langweilen. 21 00:01:21,038 --> 00:01:25,174 Aber Sie müssen es wissen ist für uns lebensverändernd. 22 00:01:25,176 --> 00:01:28,963 Und auch für Sie. Das verspreche ich dir. 23 00:01:29,947 --> 00:01:33,215 Sie fragen sich: „Was ist das? 24 00:01:33,217 --> 00:01:35,417 „Warum ist mir das passiert? 25 00:01:35,419 --> 00:01:37,920 „Wer bin ich wirklich?“ 26 00:01:37,922 --> 00:01:39,755 Ich verstehe. 27 00:01:39,757 --> 00:01:42,024 Ich verstehe vollkommen. 28 00:01:42,026 --> 00:01:44,291 Du bist allein auf der Welt. 29 00:01:45,196 --> 00:01:47,863 Du bist ohne dein Kind, 30 00:01:47,865 --> 00:01:51,400 und du hast Kräfte habe kein Verständnis dafür. 31 00:01:51,402 --> 00:01:52,935 Egal. 32 00:01:52,937 --> 00:01:57,105 Wir alle stellen uns vor, dass wir es sind aus irgendeinem guten Grund am Leben. 33 00:01:57,108 --> 00:02:00,142 Um die Welt zu verändern. 34 00:02:00,144 --> 00:02:02,531 Aber in deinem Fall, 35 00:02:02,915 --> 00:02:04,952 das ist wahr. 36 00:02:05,382 --> 00:02:07,282 Du bist. 37 00:02:07,284 --> 00:02:11,086 Du wirst. 38 00:02:11,088 --> 00:02:13,695 Aber du wirst es nicht retten. 39 00:02:14,925 --> 00:02:18,126 Du wirst nicht brechen frei von diesen Ketten 40 00:02:18,129 --> 00:02:20,963 und die Dinge für die Menschheit in Ordnung bringen 41 00:02:20,965 --> 00:02:23,760 wie die Leute geflüstert haben. 42 00:02:27,071 --> 00:02:29,271 Die Dinge sind richtig. 43 00:02:29,273 --> 00:02:31,940 Endlich richtig. 44 00:02:31,942 --> 00:02:33,942 Im Augenblick. 45 00:02:33,967 --> 00:02:39,346 Und du, meine kleine Taube, wird dazu beitragen, sie besser zu machen. 46 00:02:41,475 --> 00:02:45,867 Dein Blut, was in dir ist, 47 00:02:46,824 --> 00:02:50,453 selbst wir wissen es nicht die Möglichkeiten noch. 48 00:02:50,794 --> 00:02:53,295 Aber wir werden es tun. 49 00:02:53,297 --> 00:02:56,298 Egal wie lange es dauert. 50 00:02:56,300 --> 00:02:59,698 Oder wie schmerzhaft es für Sie sein wird. 51 00:03:00,471 --> 00:03:05,604 Wir werden alles lernen es gibt etwas über dich zu wissen. 52 00:03:06,610 --> 00:03:09,963 Beginnen Sie mit Ihrem Namen. 53 00:03:10,614 --> 00:03:12,481 Wer bist du wirklich? 54 00:03:12,483 --> 00:03:13,982 Ich weiß. 55 00:03:13,984 --> 00:03:16,551 Du denkst, du bist eine Vanessa Seward. 56 00:03:16,554 --> 00:03:18,973 Aber das stimmt einfach nicht. 57 00:03:20,858 --> 00:03:25,739 Von dem Moment an, als ich dich zum ersten Mal sah, wusste ich es. 58 00:03:26,730 --> 00:03:30,355 Du bist jemand, der so viel größer ist. 59 00:03:31,235 --> 00:03:33,535 Ich habe dich gekannt, deine Art, 60 00:03:33,537 --> 00:03:36,204 So lange ich mich erinnern kann. 61 00:03:36,207 --> 00:03:38,640 Und jetzt sind Sie hier. 62 00:03:38,642 --> 00:03:40,976 Der letzte von ihnen. 63 00:03:40,978 --> 00:03:43,766 Na ja... fast. 64 00:03:44,848 --> 00:03:46,882 Du bist eine Art König, 65 00:03:46,884 --> 00:03:50,252 und du hast es verdient, die Wahrheit zu erfahren. 66 00:03:50,254 --> 00:03:52,696 Du bist einer von ihnen. 67 00:03:53,557 --> 00:03:56,603 Du bist ein Van Helsing. 68 00:04:00,164 --> 00:04:03,065 Aber das wird Sie nicht retten. 69 00:04:03,067 --> 00:04:07,602 Vielleicht kannst du dich trösten während dein Leben deinen Körper verlässt 70 00:04:07,605 --> 00:04:10,072 und du kannst es dir selbst sagen 71 00:04:10,074 --> 00:04:12,971 wenn du ins nächste Leben übergehst. 72 00:04:14,578 --> 00:04:17,197 Ich bin ein Van Helsing. 73 00:04:17,581 --> 00:04:21,127 Ich bin ein Van Helsing. 74 00:04:21,952 --> 00:04:24,188 Ein Van Helsing! 75 00:04:24,421 --> 00:04:26,688 Ein Van Helsing! 76 00:04:31,328 --> 00:04:34,235 Ich bin Vanessa Seward. 77 00:04:34,632 --> 00:04:37,399 Vanessa Seward. 78 00:04:37,401 --> 00:04:39,328 Ich bin Vanessa... 79 00:04:40,938 --> 00:04:43,305 Vanessa Seward. 80 00:04:43,307 --> 00:04:44,977 Vanessa Seward. 81 00:04:46,477 --> 00:04:49,478 Ich bin Vanessa Seward. 82 00:04:49,480 --> 00:04:52,214 Vanessa Seward. 83 00:04:52,216 --> 00:04:53,615 Ich bin Vanessa. 84 00:05:12,436 --> 00:05:14,970 Ah, da bist du ja. 85 00:05:14,972 --> 00:05:16,138 Lass mich gehen. 86 00:05:16,140 --> 00:05:17,672 Es tut mir leid, was? 87 00:05:17,675 --> 00:05:20,108 - Bitte hilf mir. - Oh nein. 88 00:05:20,110 --> 00:05:21,943 Niemand kann dir jetzt helfen. 89 00:05:21,945 --> 00:05:24,279 Nicht einmal ich. 90 00:05:24,281 --> 00:05:26,810 Vor allem nicht ich. 91 00:05:27,795 --> 00:05:30,339 Und selbst wenn ich könnte, 92 00:05:31,136 --> 00:05:33,409 Ich will nicht. 93 00:05:34,495 --> 00:05:37,526 Ich möchte in dich hineinschauen. 94 00:05:37,528 --> 00:05:40,394 Jedes kleine Stück von dir. 95 00:05:40,698 --> 00:05:45,434 Zerreiße dich und lege es hin Ihr seid wieder zusammen. 96 00:05:51,475 --> 00:05:53,813 Du bist verrückt. 97 00:05:54,378 --> 00:05:58,024 Das... 98 00:05:58,049 --> 00:06:01,149 ist eine Möglichkeit. 99 00:06:01,151 --> 00:06:03,018 Sie könnten genauso gut einer von ihnen sein. 100 00:06:03,020 --> 00:06:06,278 Eines Tages, mit etwas Glück, werde ich es schaffen. 101 00:06:06,623 --> 00:06:08,156 Wir alle werden es sein. 102 00:06:10,894 --> 00:06:15,363 Mit Glück und mit Dir. 103 00:06:15,366 --> 00:06:19,128 Man kann nicht sagen, was Wir werden in dir finden. 104 00:06:20,404 --> 00:06:24,222 Wir können einen mitbringen ihrer Saat bis zur vollen Laufzeit. 105 00:06:24,742 --> 00:06:28,263 Schaffen Sie etwas Neues und Außergewöhnliches. 106 00:06:31,548 --> 00:06:35,383 Wussten Sie, dass sie es nicht können? Fortpflanzung, diese Vampire? 107 00:06:35,386 --> 00:06:37,352 Die Weibchen, meine ich. 108 00:06:37,354 --> 00:06:40,865 Also... faszinierend. 109 00:06:43,026 --> 00:06:46,761 Dein Blut als Waffe, 110 00:06:46,764 --> 00:06:49,881 Wir helfen bei der Schaffung von Tageswanderern, 111 00:06:50,401 --> 00:06:54,269 Dadurch wird das beseitigt Notwendigkeit für all diese Verschmutzung 112 00:06:54,271 --> 00:06:57,372 und Verschwendung, um die Sonne auszulöschen. 113 00:06:57,374 --> 00:06:59,808 Oder vielleicht sogar eine Verbindung zum ewigen Leben, 114 00:06:59,810 --> 00:07:03,413 Der einzige Traum, den sie immer noch verfolgen. 115 00:07:04,114 --> 00:07:07,849 Ja, sie altern. 116 00:07:07,851 --> 00:07:09,417 Wussten Sie das? 117 00:07:09,420 --> 00:07:11,569 Es ist wahr. 118 00:07:12,122 --> 00:07:15,724 Sie leben Hunderte von Jahren 119 00:07:15,726 --> 00:07:20,636 aber sie alle sterben in der Ende genau wie du oder ich. 120 00:07:21,532 --> 00:07:24,128 Es macht ihnen Angst. 121 00:07:25,436 --> 00:07:27,602 Aber auch das könnte sich ändern, 122 00:07:27,604 --> 00:07:33,232 mit nur einem Tropfen Ihres Blut oder eines Ihrer Eier. 123 00:07:33,644 --> 00:07:37,521 Ich kann es kaum erwarten, es herauszufinden. 124 00:07:39,683 --> 00:07:42,117 Das ist es, 125 00:07:42,142 --> 00:07:45,594 Ermüde dich, das ist gut. 126 00:07:52,362 --> 00:07:54,529 Sei geduldig. 127 00:07:55,299 --> 00:07:58,693 Warten Sie auf Ihre Chance. 128 00:08:33,203 --> 00:08:35,637 Wie versprochen. 129 00:08:35,639 --> 00:08:37,172 Mohammed? 130 00:08:43,247 --> 00:08:45,480 Geht es dir gut? Bist du sicher? 131 00:08:45,482 --> 00:08:47,649 Sie haben dir nicht wehgetan? 132 00:08:47,651 --> 00:08:49,681 Ich habe dich vermisst. 133 00:08:51,388 --> 00:08:54,681 Ich will den Jungen. 134 00:08:55,359 --> 00:08:57,993 Rechtzeitig. 135 00:09:00,163 --> 00:09:01,896 Ich kann nicht atmen. 136 00:09:01,899 --> 00:09:03,565 Ich kann nicht atmen. 137 00:09:50,180 --> 00:09:52,847 Erbärmliche Schlampe. 138 00:09:52,849 --> 00:09:55,634 Sie konnte Freiheit schmecken. 139 00:09:56,253 --> 00:09:58,862 Es war genau dort. 140 00:10:00,891 --> 00:10:04,541 Der erste Schritt, ihren Geist zu brechen. 141 00:10:06,096 --> 00:10:09,064 Der erste von vielen solchen Schritten. 142 00:10:16,841 --> 00:10:19,560 Sie muss jetzt etwas tun. 143 00:10:19,982 --> 00:10:21,825 Meinst du nicht auch? 144 00:10:22,717 --> 00:10:24,622 Mohammed? 145 00:10:25,220 --> 00:10:27,286 Entschuldigung, was? 146 00:10:27,288 --> 00:10:28,988 Rebekka? 147 00:10:28,990 --> 00:10:31,624 Ich habe ihr alles gegeben sie muss es wissen 148 00:10:31,626 --> 00:10:34,149 und sie benimmt sich wie es spielt keine Rolle. 149 00:10:35,597 --> 00:10:37,330 So hast du das also alles hinbekommen. 150 00:10:37,332 --> 00:10:40,071 Das Zimmer, das Essen. 151 00:10:40,935 --> 00:10:43,095 Durch die Zusammenarbeit mit Rebecca. 152 00:10:43,905 --> 00:10:45,471 Natürlich. 153 00:10:45,473 --> 00:10:48,341 Sie geben dir nichts offensichtlich umsonst. 154 00:10:48,343 --> 00:10:50,509 - Und wir können hier bleiben. - Ja, aber das ist... 155 00:10:50,511 --> 00:10:55,448 Es ist was? Genau wie du Arbeitest du für Dmitri? Ich weiß. 156 00:10:55,473 --> 00:10:58,284 Ja, aber du hast dafür gesorgt, dass Menschen getötet wurden, Sheema. 157 00:10:58,286 --> 00:11:01,187 Gute Leute, indem ihr das tut. 158 00:11:01,189 --> 00:11:02,555 Ich weiß, dass. 159 00:11:02,557 --> 00:11:06,151 Du musst es nicht sagen Ich weiß, was ich getan habe. 160 00:11:06,456 --> 00:11:08,137 Und? 161 00:11:08,162 --> 00:11:10,262 Und... und du hast es nicht getan? 162 00:11:10,265 --> 00:11:12,956 Wegen dir ist niemand gestorben? 163 00:11:13,568 --> 00:11:17,570 Aber ich habe den ganzen Scheiß gemacht, Das alles, um dich rauszuholen. 164 00:11:17,572 --> 00:11:20,272 Ich will hier nicht raus. 165 00:11:20,275 --> 00:11:23,827 Mir gefällt es hier. 166 00:11:25,621 --> 00:11:27,420 OK. 167 00:11:27,649 --> 00:11:30,007 Ich werde meine Sachen holen. 168 00:11:30,551 --> 00:11:32,518 Ist es in Ordnung, wenn ich hier über Nacht bleibe? 169 00:11:32,520 --> 00:11:34,186 Natürlich. 170 00:11:34,188 --> 00:11:38,038 Sag ich doch. Bleib Hier bei mir, wo es sicher ist. 171 00:11:38,911 --> 00:11:40,697 Ja. 172 00:11:48,491 --> 00:11:50,322 Wir reden später. 173 00:12:01,207 --> 00:12:03,407 Ein guter Tag, mein Lieber? 174 00:12:03,432 --> 00:12:05,596 Produktiv? 175 00:12:06,010 --> 00:12:08,144 Informativ. 176 00:12:08,256 --> 00:12:09,588 Und du? 177 00:12:09,620 --> 00:12:12,625 Das gleiche. Genau das Gleiche. 178 00:12:15,596 --> 00:12:18,164 Und du, Antonasia. 179 00:12:18,166 --> 00:12:20,166 Heute bei uns essen. 180 00:12:20,168 --> 00:12:22,001 So selten. 181 00:12:22,003 --> 00:12:23,436 Was für ein Vergnügen. 182 00:12:23,438 --> 00:12:26,105 Ich bin nicht wegen der Firma hier. 183 00:12:54,302 --> 00:12:57,636 Es tut mir leid, Sie zu unterbrechen... 184 00:12:57,638 --> 00:12:59,638 aber du hast mich darum gebeten Sie wissen, wann wir bereit waren 185 00:12:59,640 --> 00:13:02,041 um mit der Entnahme ihrer Eizellen fortzufahren. 186 00:13:02,043 --> 00:13:03,542 So bald? 187 00:13:03,544 --> 00:13:06,112 Sie steht kurz vor dem Eisprung. 188 00:13:06,114 --> 00:13:08,210 Es wird nicht mehr lange dauern. 189 00:13:08,413 --> 00:13:10,928 Wer ist das Sperma, das du sein wirst? verwenden? Brauchen Sie nicht... 190 00:13:10,953 --> 00:13:14,288 Ich bin mir sicher, dass sie das tun werden Finden Sie einen geeigneten Spender. 191 00:13:15,623 --> 00:13:18,124 Fahren Sie fort, wenn Sie bereit sind, Doktor. 192 00:13:21,095 --> 00:13:23,936 Ich frage mich, wer das sein wird. 193 00:13:25,500 --> 00:13:27,666 Gibt es Neuigkeiten zum Widerstand? 194 00:13:27,668 --> 00:13:30,002 Ihre Bewegungen gegen uns? 195 00:13:30,004 --> 00:13:31,670 Nein. 196 00:13:31,672 --> 00:13:34,113 Nein, noch nichts. 197 00:13:34,542 --> 00:13:36,675 Nichts zu berichten. 198 00:13:41,182 --> 00:13:45,718 Ich liebe es, dich zu beobachten zwei lügen einander an. 199 00:13:45,720 --> 00:13:49,720 Es macht mich...glücklich. 200 00:14:14,148 --> 00:14:15,781 Woah. 201 00:14:15,783 --> 00:14:18,751 Entschuldigung, Gewohnheit. 202 00:14:18,753 --> 00:14:20,920 Beeindruckend. 203 00:14:20,922 --> 00:14:22,855 Stört es dich, wenn ich frage, wohin du gehst? 204 00:14:22,857 --> 00:14:25,257 - Zurück. - Zurück? Wohin zurück? 205 00:14:25,259 --> 00:14:27,293 Zur Zitadelle. 206 00:14:27,295 --> 00:14:29,728 Du gehst wieder rein? Warum? 207 00:14:29,730 --> 00:14:32,043 Gerüchten zufolge sind sie es Habe die Frau da drin. 208 00:14:32,110 --> 00:14:33,449 Ich muss es vorher überprüfen... 209 00:14:33,474 --> 00:14:34,900 Oh, wenn das stimmt, wir sollte heute Abend angreifen. 210 00:14:34,902 --> 00:14:35,968 Wir sollten sofort da reingehen. 211 00:14:35,993 --> 00:14:38,003 Haben Sie eine Ahnung, was sie tun werden? was mit ihr machen, wenn sie da drin ist? 212 00:14:38,028 --> 00:14:39,905 - Hast Du eine Idee? - Ja. 213 00:14:39,907 --> 00:14:42,061 Ich habe eine ziemlich gute Idee. 214 00:14:48,426 --> 00:14:50,893 Ende der Diskussion. 215 00:15:02,296 --> 00:15:04,811 Da bist du. 216 00:15:05,333 --> 00:15:07,038 Füttern. 217 00:15:07,802 --> 00:15:10,210 Du musst stark sein. 218 00:15:10,671 --> 00:15:12,592 Sie wollen. 219 00:15:13,074 --> 00:15:16,709 Also, füttern. 220 00:15:47,041 --> 00:15:49,559 Ach... 221 00:15:49,584 --> 00:15:52,816 Ich habe diesen Look schon einmal gesehen. 222 00:15:53,548 --> 00:15:55,762 Deine Mutter... 223 00:15:55,787 --> 00:15:58,910 sie wollte mich auch töten. 224 00:16:02,796 --> 00:16:05,564 Was wissen Sie über meine Mutter? 225 00:16:08,029 --> 00:16:10,447 Bald, mein Engel. 226 00:16:11,199 --> 00:16:14,635 Aber zuerst füttern. 227 00:16:15,709 --> 00:16:19,978 Das wird sie, wenn sie hungrig genug ist. 228 00:16:20,074 --> 00:16:22,808 Und wenn sie es tut, dann werden wir es tun weiß genau, welche Wirkung, 229 00:16:22,810 --> 00:16:27,313 Blut hat ihre Kräfte beeinträchtigt, wenn überhaupt. 230 00:17:22,352 --> 00:17:24,552 Hey, Vanessa? 231 00:17:34,166 --> 00:17:35,363 Geh weg. 232 00:17:35,365 --> 00:17:38,900 - Oh, bitte... - Verräter. Geh weg. 233 00:17:38,902 --> 00:17:41,202 Hör mir einfach einen Moment zu. 234 00:17:41,204 --> 00:17:43,805 Was könntest du mir vielleicht sagen? 235 00:17:55,252 --> 00:17:58,615 Ich habe dir vertraut, Mohamad. 236 00:17:59,956 --> 00:18:02,223 Ich weiß. 237 00:18:02,225 --> 00:18:05,552 Wie ein paar Leute, die ich habe vertraut in mein Leben. 238 00:18:07,998 --> 00:18:10,543 Es tut mir leid. 239 00:18:13,370 --> 00:18:15,871 Es ist zu spät. 240 00:18:16,606 --> 00:18:19,170 Ich habe getan, was ich tun musste. 241 00:18:19,910 --> 00:18:21,442 Ich-ich musste. 242 00:18:21,445 --> 00:18:24,858 Nein, du hast dich dafür entschieden. 243 00:18:25,816 --> 00:18:29,041 Du hast dich dafür entschieden. 244 00:18:30,454 --> 00:18:32,674 Und dann hast du es geschafft. 245 00:18:35,525 --> 00:18:39,011 Nach all den Zeiten, in denen Du hättest aufhören können. 246 00:18:39,763 --> 00:18:42,768 Du hast einfach weitergemacht. 247 00:18:44,868 --> 00:18:46,968 Den ganzen Weg bis hier und jetzt, 248 00:18:46,970 --> 00:18:50,650 Du gehst hier rein um einen Blick auf mich zu werfen. 249 00:18:51,708 --> 00:18:55,408 Mach weiter, Mohamad. 250 00:18:56,546 --> 00:18:58,980 Schau mich an. 251 00:19:04,287 --> 00:19:06,654 Es war für Sheema. 252 00:19:11,128 --> 00:19:13,194 Aber jetzt, sie... 253 00:19:19,669 --> 00:19:21,666 Was? 254 00:19:23,073 --> 00:19:25,534 Haben sie sie verwandelt? 255 00:19:26,423 --> 00:19:28,244 Nein. 256 00:19:29,212 --> 00:19:31,158 Was dann? 257 00:19:32,315 --> 00:19:34,963 Sie drehte sich um. 258 00:19:35,986 --> 00:19:38,996 Es gefällt ihr hier. 259 00:19:39,590 --> 00:19:41,035 Mit ihnen zusammen sein. 260 00:19:41,060 --> 00:19:43,371 Mit ihnen arbeiten. 261 00:19:45,862 --> 00:19:48,111 Ich bin zu spät hier angekommen. 262 00:19:52,002 --> 00:19:55,205 Dann tut es mir leid für dich. 263 00:19:57,707 --> 00:19:59,941 Warum? 264 00:19:59,943 --> 00:20:03,140 Weil du deine Seele umsonst verkauft hast. 265 00:20:08,485 --> 00:20:12,062 Geh einfach... geh. 266 00:20:13,668 --> 00:20:15,835 Vanessa... 267 00:20:18,381 --> 00:20:21,181 Schau mich wenigstens noch einmal an. 268 00:20:22,732 --> 00:20:25,366 Vanessa, bitte. 269 00:21:12,697 --> 00:21:16,288 Falls Sie eine Chance bekommen um hier rauszukommen. 270 00:21:18,622 --> 00:21:20,577 Es tut mir so leid. 271 00:23:02,270 --> 00:23:05,233 Du heilst ganz gut. 272 00:23:06,107 --> 00:23:09,531 Wenn deine Wunden nicht hätten geheilt wärst du jetzt tot, 273 00:23:09,556 --> 00:23:13,036 was so schade wäre. 274 00:23:25,193 --> 00:23:29,247 Deine Leute haben gejagt uns durch die Jahrhunderte. 275 00:23:29,898 --> 00:23:31,831 Ständig. 276 00:23:31,833 --> 00:23:33,974 Unerbittlich. 277 00:23:35,103 --> 00:23:41,641 Ich kannte sogar deine Urururgroßvater, 278 00:23:41,643 --> 00:23:43,776 Abraham. 279 00:23:43,778 --> 00:23:45,278 Ich habe ihn bewundert. 280 00:23:45,280 --> 00:23:47,480 Habe ihn respektiert. 281 00:23:47,482 --> 00:23:52,200 Aber leider waren wir es dazu bestimmt, Gegner zu sein. 282 00:23:53,288 --> 00:23:56,289 Deine Mutter war keine Ausnahme. 283 00:23:56,291 --> 00:23:58,391 Ein echter Krieger. 284 00:23:58,393 --> 00:24:01,351 Bis sie voll schwanger wurde. 285 00:24:02,130 --> 00:24:07,172 Dann wurde sie mehr ängstlich und geheimnisvoll. 286 00:24:08,069 --> 00:24:11,687 Als sie das erfuhr Wahrheit über deinen Vater 287 00:24:11,973 --> 00:24:16,274 Sie versuchte sogar, die Geburt zu verhindern. 288 00:24:16,711 --> 00:24:20,446 Als sie das nicht konnte Sie hat das Nächstbeste getan. 289 00:24:20,448 --> 00:24:22,348 Sie hat dich versteckt. 290 00:24:22,350 --> 00:24:24,930 Kurz bevor sie starb. 291 00:24:25,453 --> 00:24:28,988 Sie hat dich vor uns allen versteckt. 292 00:24:33,762 --> 00:24:36,462 Sie hat dich sehr geliebt. 293 00:24:36,464 --> 00:24:39,209 Sie hat sogar ihr Leben für dich gegeben, 294 00:24:39,734 --> 00:24:43,709 damit du darin leben kannst Frieden... zumindest eine Zeit lang. 295 00:24:44,472 --> 00:24:48,875 Das alles für Sie. 296 00:24:48,877 --> 00:24:52,979 Na ja, für die Familie... 297 00:24:52,981 --> 00:24:56,082 die Abstammung. 298 00:24:56,084 --> 00:24:58,405 Van Helsing. 299 00:24:59,454 --> 00:25:02,047 Und aus diesem Grund... 300 00:25:03,768 --> 00:25:07,050 jetzt ist alles möglich. 301 00:25:11,766 --> 00:25:14,092 Alles. 302 00:25:45,767 --> 00:25:47,867 Du hast die Wache verdoppelt. 303 00:25:47,869 --> 00:25:50,636 Hatte eine verdammt gute Zeit wieder hierher kommen. 304 00:25:54,342 --> 00:25:56,175 Das war Dmitri. 305 00:25:56,177 --> 00:25:57,910 Ich verstehe. 306 00:25:57,912 --> 00:25:59,378 Warum ist das so? 307 00:25:59,381 --> 00:26:02,146 Instinkt. Intellekt. Intuition. 308 00:26:02,171 --> 00:26:03,616 Furcht. 309 00:26:03,618 --> 00:26:06,052 Auch das, obwohl er hat nicht allzu viel davon. 310 00:26:06,054 --> 00:26:08,074 Oh, nun ja, das sollte er auch. 311 00:26:08,957 --> 00:26:11,754 Wir werden diesen Ort zerstören. 312 00:26:12,694 --> 00:26:14,660 Du wirst es versuchen. 313 00:26:14,662 --> 00:26:18,404 Ja, mit Ihrer Hilfe. 314 00:26:18,967 --> 00:26:21,029 Vielleicht. 315 00:26:25,407 --> 00:26:27,440 Er hat das Mädchen jetzt. 316 00:26:27,442 --> 00:26:29,375 Ja, das habe ich gehört. 317 00:26:29,377 --> 00:26:31,894 Aber nicht von dir. 318 00:26:33,481 --> 00:26:36,349 Ich hatte keine Möglichkeit, Ihnen Bescheid zu geben. 319 00:26:36,374 --> 00:26:38,402 Also sag es mir... 320 00:26:39,636 --> 00:26:42,432 Warum brauchst du meine Hilfe, wenn du sie hast? 321 00:26:42,457 --> 00:26:44,090 Er hat sie. 322 00:26:44,092 --> 00:26:46,006 Nicht ich. 323 00:26:46,861 --> 00:26:50,085 Er lässt sie nicht aus den Augen. 324 00:26:53,001 --> 00:26:56,188 Jemand klingt ein wenig eifersüchtig. 325 00:26:58,406 --> 00:27:00,606 Für mich ist sie eine Laborratte. 326 00:27:00,608 --> 00:27:02,758 Mehr nicht. 327 00:27:03,445 --> 00:27:05,484 Und zu ihm? 328 00:27:06,181 --> 00:27:09,115 Die Zitadelle muss werde morgen angegriffen. 329 00:27:09,117 --> 00:27:12,789 Ah. Während sein Geist... 330 00:27:13,955 --> 00:27:16,355 anderswo. 331 00:27:16,357 --> 00:27:18,695 Genau. 332 00:27:19,928 --> 00:27:22,214 Nur damit wir auf dem gleichen Stand sind Weg hierher, erinnere mich noch einmal, 333 00:27:22,239 --> 00:27:24,255 Was habe ich davon? 334 00:27:24,666 --> 00:27:28,734 Eine Insel vor der Küste für Sie allein. 335 00:27:28,736 --> 00:27:31,170 Für uns tabu. 336 00:27:31,172 --> 00:27:33,684 Für jeden Vampir. 337 00:27:34,275 --> 00:27:38,239 Dort können Sie Ihr Leben neu aufbauen... 338 00:27:38,264 --> 00:27:39,645 ohne Angst. 339 00:27:39,647 --> 00:27:41,957 Ohne meine Familie. 340 00:27:42,750 --> 00:27:46,369 Vorwärts ist jetzt der einzige Weg. 341 00:27:47,489 --> 00:27:50,939 Ja, vielleicht hast du recht. 342 00:27:51,687 --> 00:27:54,299 Das Erste ist das Erste. 343 00:27:54,906 --> 00:27:58,127 Wir müssen loswerden der Dunkle, Dmitri. 344 00:27:58,833 --> 00:28:00,916 Vereinbart. 345 00:28:04,439 --> 00:28:06,806 Dann morgen. 346 00:28:08,576 --> 00:28:10,776 Wir sind dran. 347 00:30:47,079 --> 00:30:49,661 Mein Gott, was ist los? 348 00:31:00,973 --> 00:31:03,935 Und deshalb freue ich mich, Ihnen sagen zu können... 349 00:31:03,974 --> 00:31:05,817 um es euch allen zu sagen... 350 00:31:05,865 --> 00:31:08,669 Jetzt ist es endlich soweit! 351 00:31:09,120 --> 00:31:12,798 Es ist Zeit zurückzuschlagen bei den Mächten der Dunkelheit 352 00:31:12,800 --> 00:31:14,338 und nimm zurück, was uns gehört! 353 00:31:14,363 --> 00:31:16,925 Unser Platz! Unsere Leute! 354 00:31:16,927 --> 00:31:18,961 Das wird es nie geben noch eine Aufnahme wie diese. 355 00:31:18,963 --> 00:31:21,782 Ein koordinierter Angriff von vielen Fronten. 356 00:31:21,807 --> 00:31:24,007 Zwanzig Zellen wie diese 357 00:31:24,032 --> 00:31:27,133 Sie näherten sich sofort der Zitadelle. 358 00:31:27,135 --> 00:31:29,335 Und sobald wir den Strom sprengen Sie sind dorthin gegangen 359 00:31:29,337 --> 00:31:31,304 Ihre Verteidigung wird halbiert. 360 00:31:31,306 --> 00:31:33,372 - Halb! - Ja. 361 00:31:33,375 --> 00:31:35,041 Und das ist es. 362 00:31:35,043 --> 00:31:36,442 Das ist unser Moment. 363 00:31:36,444 --> 00:31:39,990 Wir werden da reinfallen wie eine Million Insekten 364 00:31:40,015 --> 00:31:42,145 von überall gleichzeitig, 365 00:31:42,170 --> 00:31:43,849 und wir werden diese Dinger töten 366 00:31:43,874 --> 00:31:46,519 wie sie es waren brachte uns drei Jahre lang um, 367 00:31:46,521 --> 00:31:47,854 ohne Gnade! 368 00:31:50,635 --> 00:31:53,852 Ohne Gnade und ohne Gefangene. 369 00:31:53,876 --> 00:31:55,139 - Ja! - Ja! 370 00:31:55,163 --> 00:31:58,236 Innerhalb dieser Mauern tötet man alles. 371 00:31:58,261 --> 00:32:00,895 Alles und jeden! 372 00:32:03,960 --> 00:32:05,842 Ja, Freund? 373 00:32:06,529 --> 00:32:09,248 Beziehst du Vanessa mit ein? 374 00:32:10,399 --> 00:32:12,639 Und Sie alle wissen, wen ich meine. 375 00:32:13,035 --> 00:32:16,621 Sie ist diejenige, die ihr alle habt seit dem Aufstand geflüstert. 376 00:32:18,007 --> 00:32:20,841 - Du meinst sie auch? - Ich tue. 377 00:32:20,843 --> 00:32:24,514 Jetzt, wo sie in ihren Händen ist Sie ist nichts weiter als eine Belastung. 378 00:32:24,847 --> 00:32:26,513 Dann muss ich es dir sagen dass, wenn ich da reingehe, 379 00:32:26,538 --> 00:32:28,549 Ich gehe da rein, um zu sparen sie und nicht, sie zu töten. 380 00:32:28,551 --> 00:32:33,520 Na dann solltest du es besser hoffen Gott, du kommst zu ihr, bevor wir es tun. 381 00:32:48,571 --> 00:32:50,488 Na dann gut. 382 00:32:50,706 --> 00:32:52,039 Wer ist bei mir? 383 00:33:09,525 --> 00:33:11,825 - Bitten Sie mich nicht, mit Ihnen zu gehen. - Sheema. 384 00:33:11,827 --> 00:33:13,127 Nicht, wenn du gehst. 385 00:33:13,129 --> 00:33:15,629 Schau, das verstehst du nicht es. Wir sind hier nicht sicher. 386 00:33:15,631 --> 00:33:18,706 Mein Gott! Du bist so undankbar! 387 00:33:18,731 --> 00:33:22,269 Ich habe meinen Freund verraten, um dich zu retten. 388 00:33:22,271 --> 00:33:24,405 Nach allem, was sie uns gegeben haben? 389 00:33:24,407 --> 00:33:26,540 Und-und jetzt? 390 00:33:26,542 --> 00:33:30,051 Und jetzt, wenn die Dinge sind Endlich wird es wieder gut, 391 00:33:30,076 --> 00:33:31,578 Willst du wieder da raus? 392 00:33:31,580 --> 00:33:32,646 Unterwegs? 393 00:33:32,648 --> 00:33:34,415 Ist das wirklich das, was Sie wollen? 394 00:33:34,417 --> 00:33:36,483 Schauen Sie, ich weiß, was diese Leute tun werden. 395 00:33:36,485 --> 00:33:39,520 - Wozu sie fähig sind. - Ja, das tue ich auch. 396 00:33:39,522 --> 00:33:40,988 Schauen Sie sich um. 397 00:33:40,990 --> 00:33:44,091 Schauen Sie sich an, was ich hier habe. 398 00:33:44,093 --> 00:33:46,644 Alles nur, weil ich Dinge für sie getan habe 399 00:33:46,669 --> 00:33:49,897 und du hast Dinge für sie getan. 400 00:33:49,899 --> 00:33:51,957 Und schauen Sie sich an, was sie uns als Gegenleistung gegeben haben. 401 00:33:51,982 --> 00:33:54,168 Unser Leben zurück. 402 00:33:57,239 --> 00:34:01,708 Ok, wir reden darüber Da draußen, wo wir in Sicherheit sind. 403 00:34:01,711 --> 00:34:03,243 Ich bin in Sicherheit, Mohamad. 404 00:34:03,245 --> 00:34:06,113 Raus aus meinem Zimmer. Lass meine Tasche. 405 00:34:07,216 --> 00:34:10,417 Sheema, wir müssen gehen. 406 00:34:10,419 --> 00:34:12,119 Du bist verrückt. 407 00:34:12,121 --> 00:34:13,687 Dieser Ort steht vor einem Angriff 408 00:34:13,689 --> 00:34:15,789 und ich werde helfen, sie aufzuhalten. 409 00:34:15,791 --> 00:34:19,129 Es ist mir egal, was du tust. 410 00:34:20,997 --> 00:34:23,629 Ich habe das Gefühl, dass ich dich nicht einmal kenne. 411 00:34:24,633 --> 00:34:26,442 Wir gehen. 412 00:34:27,937 --> 00:34:29,533 Argh!! 413 00:34:31,974 --> 00:34:33,974 Argh!! 414 00:34:52,976 --> 00:34:54,809 Für den Schmerz. 415 00:35:13,662 --> 00:35:16,372 Das sollte nicht allzu schwierig sein. 416 00:35:17,219 --> 00:35:19,119 Sie war schon einmal schwanger. 417 00:35:19,121 --> 00:35:21,271 Das war nicht der Plan. 418 00:35:21,791 --> 00:35:25,960 Dein Samen in diesem Ding. 419 00:35:34,703 --> 00:35:37,463 Sie wird unser Ende sein. 420 00:35:37,927 --> 00:35:40,527 Ich kann es fühlen. 421 00:35:40,709 --> 00:35:43,237 Fahren Sie fort, Doktor. 422 00:35:44,380 --> 00:35:47,981 Das könnte sein Anfang von etwas... 423 00:35:48,006 --> 00:35:51,856 wirklich erstaunlich. 424 00:35:53,422 --> 00:35:55,884 Es könnte wirklich sein. 425 00:35:57,993 --> 00:36:00,627 Außer, dass du eines vergessen hast. 426 00:36:13,976 --> 00:36:16,977 Ich bin Vanessa Van Helsing! 427 00:36:31,894 --> 00:36:35,762 Jetzt sind es nur noch du und ich. 428 00:36:38,567 --> 00:36:41,195 Das wird Spaß machen. 429 00:38:54,129 --> 00:38:57,597 Wie hast du es geschafft 300 Jahre leben? 430 00:39:02,882 --> 00:39:06,226 - Sag auf Wiedersehen, Scheißkerl. - Warte, warte, warte, warte, warte. 431 00:39:07,642 --> 00:39:09,508 Hier muss es eine Antwort geben. 432 00:39:09,510 --> 00:39:11,443 Natürlich gibt es das. 433 00:39:11,445 --> 00:39:13,445 Sag mir, dass mich jemand betrogen hat. 434 00:39:13,631 --> 00:39:15,781 Dass dir jemand geholfen hat. 435 00:39:15,783 --> 00:39:17,349 Das hat sie getan. 436 00:39:17,351 --> 00:39:18,717 Vanessa. 437 00:39:18,719 --> 00:39:20,085 Nein. 438 00:39:23,060 --> 00:39:24,778 Rebekka. 439 00:39:26,160 --> 00:39:28,127 Schönheit. 440 00:39:28,129 --> 00:39:29,962 Geheimnisvoll und schrecklich. 441 00:39:29,964 --> 00:39:33,432 Ja, also... verabschieden Sie sich, Dmitri. 442 00:39:33,434 --> 00:39:36,804 - Rette mir einen Platz in der Hölle ... - Was hat sie dir versprochen? 443 00:39:37,204 --> 00:39:39,772 - An ihrer Seite regieren? - Nein. 444 00:39:39,774 --> 00:39:41,306 Und das würde ich auch nie tun. 445 00:39:41,309 --> 00:39:44,176 Kluger Mann. Was dann? 446 00:39:44,178 --> 00:39:45,811 Ein Königreich? 447 00:39:45,813 --> 00:39:47,911 Fuchsinsel. 448 00:39:48,249 --> 00:39:50,416 Sie bot mir Fox Island an. 449 00:39:50,418 --> 00:39:52,484 Fox Island? 450 00:39:52,486 --> 00:39:54,053 Das ist richtig. 451 00:39:57,091 --> 00:39:58,891 Was ist so lustig, toter Mann? 452 00:39:58,893 --> 00:40:01,454 Es existiert nicht. 453 00:40:03,064 --> 00:40:05,264 Blödsinn. 454 00:40:05,266 --> 00:40:06,932 Es wurde überrannt. 455 00:40:06,934 --> 00:40:08,233 Befallen. 456 00:40:08,235 --> 00:40:10,135 Wie eine Leprakolonie. 457 00:40:10,137 --> 00:40:14,006 Vor Jahren, kurz nachdem der Aufstand begann. 458 00:40:15,910 --> 00:40:18,944 Nein, ich kann Ihnen mehr bieten. 459 00:40:18,946 --> 00:40:21,900 Viel, viel mehr. 460 00:40:22,350 --> 00:40:25,184 Wenn Sie mir nur erlauben würden zu sprechen. 461 00:40:31,325 --> 00:40:32,858 Du hast ihn! 462 00:40:32,860 --> 00:40:35,360 Töte ihn! Tun Sie es jetzt! 463 00:40:40,401 --> 00:40:42,034 Ich werde. 464 00:40:49,143 --> 00:40:51,009 Mach weiter. 465 00:40:51,012 --> 00:40:52,678 Ich höre zu. 466 00:41:26,180 --> 00:41:28,113 Umdrehen. 467 00:41:28,115 --> 00:41:31,399 Ich möchte, dass du es anschaust mich, bevor ich dich töte. 468 00:41:43,097 --> 00:41:45,264 Dylan? 469 00:41:45,266 --> 00:41:47,232 Hallo, Mutter. 470 00:42:50,366 --> 00:42:54,578 Synchronisiert und korrigiert von Aaronnmb www.addic7ed.com